No exact translation found for التعلم الإلكتروني

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic التعلم الإلكتروني

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Esta capacitación podría apoyarse también mediante tecnologías para el aprendizaje electrónico;
    ويمكن كذلك دعم التدريب بواسطة تكنولوجيات التعلم الإلكتروني؛
  • Se imparte capacitación mediante cursillos y diversas formas de aprendizaje electrónico.
    ويُقدم التدريب من خلال حلقات العمل ومختلف أشكال التعلم الإلكتروني.
  • La enseñanza electrónica y los enfoques combinados pueden ofrecer una solución eficaz en función de los costos, aunque conviene señalar que el aprendizaje electrónico en la esfera del cambio climático está todavía en su infancia.
    ويمكن للتعلُم الإلكتروني والنُهُج المختلطة أن يوفرا حلاً يتسم بالفعالية من حيث الكلفة، وإن لوحظ أن التعلُم الإلكتروني بالنسبة لتغير المناخ لا يزال في بدايته.
  • Además se ha establecido un programa de aprendizaje por medios electrónicos destinado al personal de la OSSI.
    وإضافة إلى ذلك، نُفذ برنامج للتعلم الإلكتروني لموظفي مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
  • Seis nuevos cursos de este tipo están previstos para 2005.
    ويخطط البرنامج لتنفيذ ست دورات جديدة للتعلم الإلكتروني في عام 2005.
  • El aprendizaje electrónico se está abriendo paso en las escuelas, los institutos superiores, los centros comunitarios, las instituciones de capacitación y las universidades.
    وقد شق التعلم الالكتروني لنفسه طريقا في المدارس والكليات والمراكز المجتمعية والمؤسسات التدريبية والجامعات.
  • d) Enseñanza a distancia, incluida la enseñanza electrónica;
    (د) التعلم عن بُعد، بما في ذلك التعلُم بالوسائل الإلكترونية؛
  • Según la Universidad Politécnica de Filipinas, el 73% de los alumnos del proyecto de aprendizaje electrónico ha obtenido un empleo.
    وتشير جامعة البوليتكنيك في الفليبين إلى أن 73 في المائة من طلاب التعلم الإلكتروني حصلوا على وظائف.
  • En el año 2004, el UNITAR capacitó a más de 950 gestores de la deuda y las finanzas valiéndose del enfoque de aprendizaje electrónico.
    واستطاع اليونيتار في عام 2004 تدريب أكثر من 950 من مديري الديون والشؤون المالية باستخدام نهج التعلم الإلكتروني.
  • El Colegio Superior podría vigilar y evaluar la eficacia en función del costo de los programas electrónicos de capacitación que ofrecen en la actualidad los organismos de las Naciones Unidas.
    ويمكن أن تقوم كلية الموظفين برصد وتقييم فعالية تكاليف برامج التعلم الإلكتروني التي توفرها وكالات الأمم المتحدة حاليا.